TL4 deletion of small post causes “24 hours unless flagged” message

If a TL4 user deletes a small post, it triggers the (post withdrawn by author, will be automatically deleted in 24 hours unless flagged) text, however, small posts can’t be flagged so this seems quite strange/inconsistent. Ideally, TL4 deletes of small posts should be instant.